Luz Rasante

Moneo y el Banco de España

Escrito por Iván el Martes, 14 de junio del 2011 a las 19:25

A la derecha la ampliación en la que se sigue la estética del edificio pero en la que se simplifican los motivos decorativos. Foto: Luz rasante

“Pasar inadvertido es más difícil que llamar la atención; y conseguirlo al lado de la plaza de Cibeles, en el centro simbólico de la capital española, parece poco menos que imposible” con esta acertada frase comenzaba Luis Fernández-Galiano en 2006 un artículo publicado en El País en el que analizaba la ampliación del edificio del Banco de España proyectada por el arquitecto Rafael Moneo.

Esta obra me sirve como excusa, para poner de relieve el desencuentro que se produce entre las restauraciones de bienes muebles (pintura, escultura, etc.) y la de inmuebles.

Mientras que los restauradores ponemos un cuidado extremo (que hunde sus raíces en la teorías de Brandi y en las posteriores Cartas del Restauro) en que nuestras intervenciones sean integradas, miméticas, reversibles e inadvertidas, los arquitectos-restauradores optaron por otra vía mucho más “moderna” haciendo que las partes añadidas se evidencien, en ocasiones más de la cuenta y llegando a eclipsar a la obra original.

Para contextualizar un poco el asunto valdría con decir que tras un periodo en el que las reconstrucciones de las partes faltantes de un edificio histórico se realizaban basándose en las teorías restauradoras y reconstructoras de Violet Le-Duc, en las que se hacía una reconstrucción de estilo recreando de manera ideal el aspecto que debía de haber tenido, se ha llegado de forma progresiva, hasta el momento actual, en el que las intervenciones restauradoras se realizan en un lenguaje y materiales contemporáneos que poco tienen que ver con la obra original y en las que muchas veces la huella del arquitecto se impone a esta.

Este proceso, y sus resultados, queda bien condensado en esta frase que he leído recientemente: “Si pastiches historicistas resultaron de aquellas experiencias anteriores, pastiches modernos podrían ser los nuevos resultados, que traerían como consecuencia la defenestración del bien cultural original ante el auge del exhibicionismo y narcisismo de algunos arquitectos modernos”


Pues bien en medio de este panorama encontramos la intervención de Moneo en el Banco de España,  aquí el arquitecto ha trabajado como un restaurador, de manera discreta y silenciosa. La fachada del edificio se completó empleando los mismos materiales y estructura que la obra en la que se integra, tan sólo el caminante que se detenga a contemplar la fachada en chaflán se percatará de la diferencia entre la decoración escultórica original y la de la ampliación, en la que los motivos de dejan esbozados en la piedra a través del empleo de volúmenes afacetados.

Aunque seguro que es posible encontrarle “peros” a la ampliación, a mi me gusta, por una vez los arquitectos y los restauradores hemos trabajado empleando recursos similares. De todas formas el debate está abierto…

Comentarios (229)

Categoria: Arquitectura,Restauración,Teoría de la restauración

229 Comentarios

Comentario de for more information

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 09:37

I really enjoy the blog.Really looking forward to read more. Fantastic.

Comentario de this website

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 10:15

Thank you for your blog article. Awesome.

Comentario de SOCIALWIFI

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 10:53

wow, awesome blog. Really Cool.

Comentario de web design ploiesti

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 11:56

Hi there. I discovered your web site via Google at the same time as searching for a comparable topic, your site came up. It appears good. I have bookmarked it in my google bookmarks to come back then.

Comentario de Online BA Training

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 15:10

Looking around I like to browse around the internet, regularly I will just go to Digg and follow thru

Comentario de project yourself

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 17:03

Really informative post.Thanks Again. Want more.

Comentario de here

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 17:32

Thanks-a-mundo for the post.Really thank you! Much obliged.

Comentario de hey

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 19:33

Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog blogger but I’m still new to everything. Do you have any tips and hints for rookie blog writers? I’d certainly appreciate it.|

Comentario de Atomic Design contact and company info

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 19:55

I’а†ve read a few excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I surprise how so much effort you place to make this kind of magnificent informative web site.

Comentario de opulence for life reviews

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 20:56

Hey, thanks for the blog article.Thanks Again. Great.

Comentario de this link has more information about Atomic Design in Rochester

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 22:19

Music started playing as soon as I opened up this web page, so annoying!

Comentario de tradeonix system

Realizado el Jueves, 19 de mayo del 2016 a las 23:01

Thanks a lot for the blog post.Really looking forward to read more. Really Great.

Comentario de sahara desert tours from marrakech

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 00:44

You will discover your selected ease and comfort nike surroundings maximum sneakers at this time there. These kinds of informal girls sneakers appear fantastic plus sense more enhanced.

Comentario de best gaming monitor

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 01:02

Thanks again for the blog post.Much thanks again. Awesome.

Comentario de Marrakech desert tours

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 07:28

I really like and appreciate your post.Really thank you! Want more.

Comentario de spedire in russia

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 08:46

Thanks a lot for the post.Really looking forward to read more. Will read on…

Comentario de Las vegas web design

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 09:11

I really enjoy the blog article.Much thanks again. Want more.

Comentario de cd design

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 10:04

I truly appreciate this blog article. Keep writing.

Comentario de cheap sneakers

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 10:28

Great web site. Plenty of useful info here. I’m sending it to some pals ans also sharing in delicious. And certainly, thank you on your sweat!

Comentario de Cycling Jerseys for men

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 11:40

Major thanks for the post.Really looking forward to read more. Cool.

Comentario de to learn more

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 13:01

I cannot thank you enough for the post.Really thank you!

Comentario de truc tiep bong da

Realizado el Viernes, 20 de mayo del 2016 a las 16:03

I just could not depart your site prior to suggesting that I extremely enjoyed the standard info a person provide for your visitors? Is going to be back often to check up on new posts

Comentario de Netflix App

Realizado el Sábado, 21 de mayo del 2016 a las 00:12

I think this is a real great article. Really Cool.

Comentario de work from home 2016

Realizado el Sábado, 21 de mayo del 2016 a las 08:49

Enjoyed reading through this, very good stuff, thanks.

Comentario de marriage green card

Realizado el Sábado, 21 de mayo del 2016 a las 17:44

I am so grateful for your article post.Much thanks again.

Trackback de mobil porn

Realizado el Miércoles, 25 de mayo del 2016 a las 08:40

…Links

[…]you made running a blog glance[…]

Trackback de mobil porn

Realizado el Miércoles, 25 de mayo del 2016 a las 08:40

…Click here for or more Information

[…]The entire glance of your site is wonderful, let smartly as the content![…]

Trackback de 他妈的谷歌

Realizado el Jueves, 26 de mayo del 2016 a las 17:57

…For further Information click here

[…]I am not positive where you are getting your info, however good topic.[…]

Trackback de 我他媽的谷歌

Realizado el Miércoles, 1 de junio del 2016 a las 10:23

…Awesome website

[…]Excellent weblog right here! Additionally your site quite a bit up very fast![…]

Escribir un comentario

XHTML: Puedes usar estos tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

¿Qué es luz rasante?

La luz rasante es un sencillo método de examen para el análisis de las obras de arte. Es tan simple como situar un foco de luz de manera que ilumine la obra desde un ángulo lateral casi en paralelo con su superficie. Gracias a la luz rasante es posible apreciar detalles de la pieza que a simple vista pasaban desapercibidos. Algo parecido es lo que propone este blog. Poner de relieve y analizar de una forma sencilla temas relacionados con el arte el patrimonio, su conservación y su restauración.