<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>Luz Rasante &#187; catedral</title>
	<atom:link href="http://www.luzrasante.com/tag/catedral/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luzrasante.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Aug 2010 20:08:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Capilla de San Blas de la Catedral de Toledo</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/capilla-de-san-blas-de-la-catedral-de-toledo/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/capilla-de-san-blas-de-la-catedral-de-toledo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Feb 2010 16:50:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Técnicas de restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Sánchez-Barriga]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[mural]]></category>
		<category><![CDATA[san blas]]></category>
		<category><![CDATA[toledo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/?p=724</guid>
		<description><![CDATA[
Mientras preparo la segunda parte del artículo dedicado a las colas, os dejo un par de enlaces muy interesantes: la capilla de San Blas de la Catedral de Toledo contiene un impresionante conjunto de pintura italiana atribuida, entre otros,  al pintor florentino Gherarado Starnina.  Los murales afectados por importantes problemas de humedad y anteriores restauraciones inadecuadas, fueron restaurados en 2003 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2010/02/440517003_4c1580d495.jpg" title="Capilla de San Blas. Foto:http://www.flickr.com/photos/gabillo/440517003/" rel="lightbox[724]"><img class="aligncenter size-full wp-image-738" title="Capilla de San Blas. Foto:http://www.flickr.com/photos/gabillo/440517003/" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2010/02/440517003_4c1580d495.jpg" alt="" width="602" height="382" /></a></p>
<p>Mientras preparo la segunda parte del artículo dedicado a las colas, os dejo un par de enlaces muy interesantes: la<strong> capilla de San Blas</strong> de la<strong> Catedral de Toledo</strong> contiene un impresionante conjunto de pintura italiana atribuida, entre otros,  al pintor florentino <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Gherardo_Starnina" target="_blank">Gherarado Starnina.  </a>Los murales afectados por importantes problemas de humedad y anteriores restauraciones inadecuadas, fueron restaurados en 2003 por un equipo formado por profesionales españoles e italianos que dirigió <a href="http://www.antoniosanchezbarriga.com/" target="_blank">Antonio Sánchez-Barriga </a>, al que entrevistamos hace unos meses <a href="http://www.luzrasante.com/entrevista-a-antonio-sanchez-barriga-restaurador/" target="_blank">por aquí</a>. Por casualidad encontré hace poco dos documentos que se complementan y explican con bastante detalle la restauración de las pinturas de la capilla. Por un lado <a href="http://personales.alumno.upv.es/fraritor/ryr_82a100/RyR_97_46-55.pdf" target="_blank"> este artículo</a> publicado en la revista RyR y por otro<a href="http://www.canalpatrimonio.com/es/buscador/?cadena=capilla+san+blas&amp;hacerbusqueda=1" target="_blank"> estos  tres videos</a>. Merecen la pena.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/capilla-de-san-blas-de-la-catedral-de-toledo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Las Edades del Hombre en Soria</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/las-edades-del-hombre-en-soria/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/las-edades-del-hombre-en-soria/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2009 15:16:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[Castilla y León]]></category>
		<category><![CDATA[Exposiciones]]></category>
		<category><![CDATA[Añadir etiqueta nueva]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[edades del hombre]]></category>
		<category><![CDATA[soria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/?p=438</guid>
		<description><![CDATA[Tras un mes un tanto ajetreado en el que no nos hemos podido ocupar de Luz rasante  retomamos la actividad del blog.
Desde hace unas semanas, y hasta el mes de Diciembre, la Concatedral de San Pedro de Soria abre sus puertas para acoger la XV edición de la exposición Las Edades del Hombre, Paisaje Interior. Ha llovido mucho desde que en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Las Edades del Hombre. Paisaje interior. Soria" rel="lightbox[pics438]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2009/06/2837076524_e5e6a0535f.jpg"><img class="attachment imageframe wp-att-488 imgalignright" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2009/06/2837076524_e5e6a0535f.thumbnail.jpg" alt="Las Edades del Hombre. Paisaje interior. Soria" width="123" height="200" /></a>Tras un mes un tanto ajetreado en el que no nos hemos podido ocupar de <strong>Luz rasante </strong> retomamos la actividad del blog.</p>
<p><a href="http://www.abc.es/20090512/cultura-cultura/edades-hombre-miran-soria-20090512.html" target="_blank">Desde hace unas semanas</a>, y hasta el mes de Diciembre, la <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Concatedral_de_San_Pedro_de_Soria" target="_blank">Concatedral de San Pedro de Soria </a>abre sus puertas para acoger la XV edición de la exposición <a href="http://www.lasedades.es/paisaje/index.htm" target="_blank">Las Edades del Hombre, Paisaje Interior</a>. Ha llovido mucho desde que en <strong>1988 se celebrara la primera edición</strong>, en principio única, en la <a href="http://www.catedral-valladolid.com/" target="_blank">Catedral de Valladolid</a>, aquella muestra que llevaba por título <a href="http://www.lasedades.es/valladolid/index.htm" target="_blank">El arte en la Iglesia de Castilla y León </a>alcanzó un éxito que nadie podía imaginar y supuso el germen de un tipo de exposiciones que creció como una bola de nieve. Desde entonces el arte religioso de Castilla y León se ha dado a conocer dentro y fuera de nuestras fronteras.<br />
El artífice de las primeras Edades fue <a href="http://www.magicspain.com/velicia/velicia/velicia.htm" target="_blank">José Velicia</a>, que tuvo la brillante idea de realizar un tipo de exposición &#8220;temática&#8221; que aportaba innovaciones como las de <strong>romper el esquema tradicional expositivo basado en estilos y cronologías</strong> para dar paso a una <strong>exposición-relato</strong> que contaba una historia; <strong>utilizar las catedrales como salas de exposiciones</strong> o presentar las obras<strong> &#8220;de una forma limpia, sin obstáculos que impidan el diálogo entre el espectador y la propia obra&#8221;.</strong></p>
<p>En ocasiones este tipo de exposiciones suelen estar rodeadas de <strong>cierta polémica</strong> por el consabido trajín de piezas, las restauraciones &#8220;lavados de cara&#8221; precipitadas o el desmontaje de piezas de retablos, o retablos enteros para poder ser exhibidos. Sea como sea, <em>Las Edades</em> siempre merecen una visita, la selección de obras es muy interesante, las exposiciones están bien montadas, y para los restauradores constituye una buena oportunidad de ver el trabajo de nuestros compañeros (y alguno propio) de cerca.</p>
<p>Además en esta ocasión la exposición cuenta con una curiosa iniciativa, la incorporación de dos <strong>&#8220;piezas externas&#8221;</strong> a la muestra en sí, se trata de las iglesias de <a href="http://www.luzrasante.com/las-pinturas-de-san-baudelio-ii-la-restauracion/" target="_blank">San Baudelio de Berlanga </a>y de <a href="http://www.luzrasante.com/san-miguel-de-gormaznuevas-pinturas-romanicas/" target="_blank">San Miguel de Gormaz</a>, ambas con magníficas <strong>decoraciones murales</strong> en su interior. <em>Paisaje interior</em> cierra un ciclo dentro de <em>Las Edades del Hombre</em>, ya que la muestra se ha realizado en todas las catedrales de Castilla y León, a partir de ahora se abre una nueva etapa llena de retos&#8230; ya se sabe, renovarse o morir.</p>
<p>Por cierto, a propoósito de renovarse<em>, Las Edades del Hombre</em> lanza en esta edición una iniciativa interesante, se trata de <a href="http://www.lasedades.tv/" target="_blank">Las Edades.tv </a>una página web en la que semanalmente se cuelgan videos relacionados con la exposición de Soria.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/las-edades-del-hombre-en-soria/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>11</slash:comments>
	<georss:point>41.7662544 -2.4594676</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>El teléfono móvil, el astronauta y el fotógrafo.</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 19:29:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Escultura]]></category>
		<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[calahorra]]></category>
		<category><![CDATA[canteros]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[criterios]]></category>
		<category><![CDATA[palencia]]></category>
		<category><![CDATA[salamanca]]></category>
		<category><![CDATA[trujillo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/</guid>
		<description><![CDATA[En el ábside de la Catedral de San Antolín en Palencia, de estilo gótico,  podemos  encontrar uno de los primeros ejemplos de este tipo de reconstrucciones. Una de las gárgolas, repuesta en una restauración de los años veinte, representa un fotógrafo con una cámara de la época, en este caso la gárgola es una aportación personal del arquitecto Jerónimo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.jpg" title="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu" title="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com"><img width=" rel="lightbox[143]"><img width="168" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.thumbnail.jpg" alt="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu" height="200" class="imageframe imgalignright" /></a><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1479324916_692fdb7f4e.jpg" title="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com"><img width="150" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1479324916_692fdb7f4e.thumbnail.jpg" alt="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com" height="200" class="imageframe imgalignright" /></a>El viajero, que había permanecido un largo tiempo contemplando la multitud de detalles labrados en la piedra de aquella portada renacentista, se frotó los ojos y volvió a mirar con detenimiento la fachada del templo. No lo podía creer, entre los grutescos y la minuciosa decoración del siglo XVI estaba viendo un teléfono móvil esculpido en la piedra&#8230;</p>
<p>La presencia de este tipo de <strong>elementos anacrónicos</strong>, aunque no es una práctica habitual, se ha utilizado en ciertas ocasiones (con más o menos acierto) dentro del campo de la <strong>restauración arquitectónica</strong>. Es un recurso que normalmente se emplea cuando se realizan reconstrucciones con el mismo material y estilo que el elemento perdido. Se justifica su presencia como <strong>elemento diferenciador</strong> de la <strong>época</strong> en que fue restaurado el monumento, aunque en ocasiones son fruto de un exceso de libertad por parte del cantero que trabajó en la restauración. A nivel popular estas restauraciones son muy bien acogidas, me consta el éxito que este tipo de &#8220;juegos&#8221; tiene entre los espectadores que encuentran en estos elementos un aliciente para la visita del monumento.</p>
<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1042726554_56f64710d6.jpg" title="Astronauta en la Catedral de Salamanca. Foto de Rafael Jiménez en www.fliker.com" title="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es"><img width=" rel="lightbox[143]"><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1042726554_56f64710d6.thumbnail.jpg" alt="Astronauta en la Catedral de Salamanca. Foto de Rafael Jiménez en www.fliker.com" height="192" class="imageframe imgalignright" /></a><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/dsc_0205.jpg" title="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es"><img width="100" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/dsc_0205.jpg" alt="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es" height="189" class="imageframe imgalignright" /></a>En el ábside de la <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Palencia">Catedral de San Antolín </a>en Palencia, de <strong>estilo gótico</strong>,  podemos  encontrar uno de los primeros ejemplos de este tipo de reconstrucciones. Una de las <strong>gárgolas,</strong> repuesta en una <strong>restauración de los años veinte,</strong> representa un <strong>fotógrafo con una cámara de la época</strong>, en este caso la gárgola es una aportación personal del arquitecto<a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimo_Arroyo"> Jerónimo Arroyo, </a>que dirigió la restauración del templo. Se trata de un homenaje personal al fotógrafo palentino <strong>José Sanabria</strong>, que realizó un exhaustivo registro en imágenes del patrimonio histórico-artístico de la ciudad.</p>
<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.jpg" title="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu"></a>A principios de la década de los setenta se realiza en la <a target="_blank" href="http://www.arteguias.com/monumentos/trujillo.htm">Iglesia de Santa María la Mayor de Trujillo (Cáceres)</a> una de las reconstrucciones más<strong> increíbles y polémicas</strong>: en 1972 se reconstruye la torre, incluidos sus <strong>52 capiteles con  motivos heráldicos</strong>, el cantero encargado de esculpirlos <strong>decidió incluir el escudo de su equipo de fútbol</strong>, el <a target="_blank" href="http://www.athletic-club.net/">Athletic de Bilbao</a>, tanto el arquitecto como el director técnico de la obra, <strong>Germán Petisco</strong>, dieron el visto bueno a la intervención y se defendieron de las críticas diciendo que &#8221;<em>la colocación de este escudo no es una barbaridad; es una forma de ponerle fecha a la rehabilitación de esta torre. Y si eso ha servido para que la gente conozca la historia de la torre, mucho mejor&#8221;.</em> Hoy en día el <strong>escudo permanece en la torre</strong>, aunque el asunto llegó al Ministerio de Cultura y se pensó en retirarlo.</p>
<p>El ejemplo más popular y aceptado de este tipo de restauraciones data de <strong>1992</strong> y se encuentra en la Portada de las Palmas de la <a target="_blank" href="http://www.catedralsalamanca.org/">Catedral Nueva de Salamanca</a>. En una intervención realizada con motivo de la celebración de la exposición temporal <a target="_blank" href="http://www.lasedades.es/">Las Edades del Hombre</a> se <strong>reconstruyó en piedra la parte baja de la portada</strong> (totalmente perdida), se <strong>continuó la decoración vegetal original y se incluyeron las figuras de un astronauta, un dragón con un helado de dos bolas, un lince y una cigüeña</strong>. El cantero <strong>Miguel Romero</strong> y los <strong>arquitectos restauradores</strong> optaron por mantener la estética decorativa original, pero introduciendo estos elementos contemporáneos. Hoy en día el astronauta compite en popularidad con la rana de la fachada de la Universidad .</p>
<p>El último elemento extraño añadido a una fachada histórica data de <strong>1996</strong> y se encuentra en la <strong><a target="_blank" href="http://www.catedralcalahorra.org/sanJeronimo.html">portada de San Jerónimo </a>de la <a target="_blank" href="http://www.catedralcalahorra.org">Catedral de Calahorra </a>en la Rioja</strong>. La piedra de la parte baja de esta portada de estilo renacentista se encontraba perdida por un <strong>proceso de arenización</strong>. Por eso se decidió reintegrar los volúmenes de estas partes, se recurrió al uso de<strong> piedra tallada </strong>y se emplearon <strong>motivos decorativos de grutescos</strong>, similares a los desaparecidos, para fechar esta intervención se representó un elemento característico de nuestra época (al igual que se hizo con el astronauta de Salamanca), un <strong>teléfono móvil</strong>. Debajo de este en una <strong>cartela</strong> aparece <strong>el año de la restauración</strong>, esto constituye un acierto a nivel de criterios,  ya que de esta manera <strong>el espectador sabe que el elemento está incorporado en ese año y no se crean confusiones</strong> respecto a su cronología como pasa con el astronauta. Por cierto en la limpieza de esta portada se empleó el láser, si os interesa lo podéis<a target="_blank" href="http://www.luzrasante.com/wp-admin/ge-iic.com/files/Curso%20Laser%20GEIIC/LUCRECIA_RUIZ_VILLAR.pdf%20-"> leer aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Catedral de Burgos y sus nuevos mecenas</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/la-catedral-de-burgos-y-sus-nuevos-mecenas/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/la-catedral-de-burgos-y-sus-nuevos-mecenas/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 May 2008 19:36:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Castilla y León]]></category>
		<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[burgos]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[renacimiento]]></category>
		<category><![CDATA[Vidrieras]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/la-catedral-de-burgos-y-sus-nuevos-mecenas/</guid>
		<description><![CDATA[Ha llovido mucho desde que en 1994 el desprendimiento de la escultura de San Lorenzo, situada en la fachada septentrional de la torre norte, diera la señal de alarma sobre el estado en que se encontraban las fábricas y elementos ornamentales de la Catedral de Burgos.
Desde entonces las restauraciones, tanto en el exterior como en el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox[pics105]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/19cruceroycimborriooctogonal.jpg" title="Vista del interior del cimborrio de la Catedral de Burgos. Foto de picasaweb.google.com/aguzmanleon/CatedralDeBurgos02"><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/19cruceroycimborriooctogonal.thumbnail.jpg" alt="Vista del interior del cimborrio de la Catedral de Burgos. Foto de picasaweb.google.com/aguzmanleon/CatedralDeBurgos02" height="150" class="imageframe imgalignright" /></a>Ha llovido mucho desde que en <strong>1994</strong> el desprendimiento de la <strong>escultura de San Lorenzo</strong>, situada en la fachada septentrional de la torre norte, diera la señal de alarma sobre el estado en que se encontraban las fábricas y elementos ornamentales de la <a href="http://www.catedraldeburgos.es/">Catedral de Burgos</a>.</p>
<p>Desde entonces las<a href="http://www.arquitectura-tecnica.com/ARTCERCH74-10.htm"> restauraciones</a>, tanto en el exterior como en el interior del templo, se han ido sucediendo hasta la actualidad, muchas de ellas <a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Falso/crimen/catedral/elpepicul/20040201elpepicul_3/Tes/">rodeadas de gran polémica</a>, en especial por el <strong>excesivo nivel de limpieza de la piedra</strong> que podría haber eliminado su pátina.</p>
<p><a rel="lightbox[pics105]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/dsc08796.jpg" title="Detalle de las nuevas vidrieras en el que aparece el nombre de Caja Burgos. Foto tomada de “Nave Mayor de la Catedral de Burgos” editado y distribuido por Caja Burgos."><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/dsc08796.thumbnail.jpg" alt="Detalle de las nuevas vidrieras en el que aparece el nombre de Caja Burgos. Foto tomada de “Nave Mayor de la Catedral de Burgos” editado y distribuido por Caja Burgos." height="153" class="imageframe imgalignright" /></a>La intervención que comento hoy es menos conocida pero muy interesante: entre los años <strong>2001 y 2004</strong> se llevó a cabo la <strong>restauración integral de la nave mayor de la Catedral</strong>. Incluida dentro del <strong>Plan Director</strong> del monumento, la actuación se centró en los paramentos del interior de la nave, el retablo mayor, la rejería y el impresionante <strong>cimborrio con sus vidrieras</strong>. El <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cimborrio">cimborrio</a> es uno de los elementos arquitectónicos más destacados de la Catedral; una de las cúpulas más bellas del renacimiento español, obra de <strong><a href="http://www.artehistoria.jcyl.es/historia/obras/9517.htm">Juan de Vallejo </a>y <a href="http://www.artehistoria.jcyl.es/arte/personajes/6990.htm">Francisco de Colonia</a></strong><a href="http://www.artehistoria.jcyl.es/arte/personajes/6990.htm"> </a>que se finalizó en <strong>1568.</strong> Su estructura apoya en columnas cuajadas de santos sobre las que se eleva un doble cuerpo octogonal con ventanales, que remata en una bóveda de estrella calada por la que penetra la luz.</p>
<p>Como <strong>dieciséis de los ventanales del cimborrio habían perdido los vitrales originales</strong>, se propuso la realización de unas <strong>nuevas vidrieras</strong> emplomadas y de vidrio soplado. Para el <strong>diseño de estas nuevas vidrieras se tuvieron en cuenta los siguientes aspectos</strong>: el cimborrio conservaba restos de las <strong>vidrieras originales</strong> que <strong>sirvieron de inspiración</strong> a la hora de elegir temática, diseño y color de los nuevos vidrios. Los motivos representan <strong><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Grutesco">grutescos</a> y motivos heráldicos</strong>, realizados con un <strong>trazo suelto y moderno para que se distingan de las creaciones originales</strong>. Al mantener una <strong>composición y estructura inspiradas en las vidrieras renacentistas</strong> quedan bien integradas en el conjunto del cimborrio.</p>
<p>Pero <strong>lo más curioso</strong>, y a dónde quería llegar, es que en las vidrieras del primer nivel se ha escrito: &#8220;AVE MARIA GRATIA PLENA. DOMINVS TECVM. OPERAFABRICE IN PENSIS A <strong>CAJA BURGOS</strong> RESTITVTVM&#8221;.</p>
<p>Hay cosas que no cambian: en el renacimiento florentino los grandes mecenas del arte eran los <a href="http://www.mgar.net/var/medicis.htm">Médici</a>, <strong>una familia de banqueros</strong>, y así lo hacían notar colocando su escudo en cada una de las obras que costeaban. Hoy los mecenas, en este caso de las restauraciones, siguen siendo en muchos casos <strong>bancos y cajas de ahorros</strong>. Así, si cuando se realizaron las vidrieras originales se representaron los escudos de los patrocinadores de la obra, ahora los motivos que se representan son los escudos de los <strong>nuevos patrocinadores de la restauración de la Catedral</strong>: el Arzobispo, el Cabildo, la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento de Burgos y la <a href="http://www.cajadeburgos.es/osc/cultura/default.htm">Caja de Burgos</a>, que aportó <strong>2,40 millones de euros</strong> para la restauración de la Catedral.</p>
<p>Visto en el folleto &#8220;Nave Mayor de la Catedral de Burgos&#8221; editado y distribuido por Caja Burgos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/la-catedral-de-burgos-y-sus-nuevos-mecenas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los frescos de la Catedral de Valencia</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/los-frescos-de-la-catedral-de-valencia/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/los-frescos-de-la-catedral-de-valencia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 May 2008 19:37:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología y restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[barroco]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[pintura mural]]></category>
		<category><![CDATA[reintegración]]></category>
		<category><![CDATA[renacimiento]]></category>
		<category><![CDATA[valencia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/los-frescos-de-la-catedral-de-valencia/</guid>
		<description><![CDATA[
&#160;
Es indescriptible la emoción que se siente cuando en el transcurso de una restauración se descubre una obra oculta, por insignificante que ésta sea. Pues tratad de imaginar qué puede pasar si la calidad de la obra que aparece es mayor que la de la obra que inicialmente se restauraba, como sucedió en el presbiterio de la Catedral de Valencia. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox[pics81]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/f_14597_e1be0e8daf96bd95b30b4e178219b092.jpg" title="Bóveda barroca del presbirerio de la Catedral de Valencia."></a></p>
<p style="text-align: center">&nbsp;</p>
<p><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/f_14597_e1be0e8daf96bd95b30b4e178219b092.thumbnail.jpg" alt="Bóveda barroca del presbirerio de la Catedral de Valencia." height="159" class="imageframe imgalignright" />Es indescriptible la emoción que se siente cuando en el transcurso de una restauración se descubre una <strong>obra oculta</strong>, por insignificante que ésta sea. Pues tratad de imaginar qué puede pasar si <strong>la calidad de la obra que aparece es mayor que la de la obra que inicialmente se restauraba</strong>, como sucedió en el <strong>presbiterio de la Catedral de Valencia</strong>. Además la sorpresa irá acompañada de una serie de preguntas <strong>¿qué obra es más importante? ¿se debe de eliminar una para descubrir la otra?</strong></p>
<p>En el transcurso de la<a href="http://www.frescosdelacatedral.com"> restauración </a>de la <strong>bóveda barroca</strong> que recubría el presbiterio de la <a href="http://www.catedraldevalencia.es/">Catedral de Valencia</a>, el 22 de Junio de 2004, se practicó un orificio a través del cual, se introdujo una cámara digital y se tomaron varias fotografías. Al observarlas se comprobó lo que se sabía gracias a los documentos históricos: sobre la bóveda barroca, diseñada en el <strong>siglo XVII</strong> por el arquitecto Juan Pérez Castiel, se <strong>escondían otra bóveda gótica decorada con unos frescos realizados en el siglo XV</strong> por los <strong>pintores renacentistas italianos</strong> <strong>Francesco Pagano</strong> y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Paolo_de_San_Leocadio">Paolo de San Leocadio</a>. De forma casi milagrosa la pintura mural se encontraba en un <strong>excelente <a rel="lightbox[pics81]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/foto08.jpg" title="Bóveda tras la intervención. Se pueden apreciar los nervios dorados barrocos que se no se eliminaron."><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/foto08.thumbnail.jpg" alt="Bóveda tras la intervención. Se pueden apreciar los nervios dorados barrocos que se no se eliminaron." height="133" class="imageframe imgalignright" /></a>estado de conservación</strong> ya que no fue picada para construir la nueva bóveda, que se hizo <strong>dejando un espacio de 80 cm</strong>. entre ambas.</p>
<p>Las pinturas, que representan <strong>ángeles músicos</strong>, además de conservarse muy bien, eran de una <strong>calidad extraordinaria</strong>, y en seguida surgió la <strong>tentación de recuperarlas</strong>, aunque supusiera la <strong>eliminación de la ornamentación barroca</strong>. Se planteaba la conservación de <strong>un bien frente a otro bien</strong>.</p>
<p>Finalmente <strong>se optó por la eliminación gran parte de la estructura barroca</strong> (se conservaron los nervios de la bóveda), solución no exenta de críticas, ya que existían opiniones en contra que consideraban que <strong>esta acción eliminaba la historia</strong> e iba en contra de la <strong>&#8220;Teoría de la Restauración&#8221;</strong> de <a href="http://html.rincondelvago.com/teoria-de-la-restauracion_cesare-brandi.html">Cesare Brandi</a>, filosofía sacada de la <a href="http://www.icomos.org/docs/venice_es.html">&#8220;Carta de Venecia&#8221;. </a></p>
<p>Los trabajos de restauración ejecutados por la <a href="http://www.laluzdelasimagenes.com/">fundación La Luz de las Imágenes</a>, bajo la <strong>dirección técnica de Carmen Pérez</strong>, plantearon la eliminación de la parte barroca como una <strong>intervención reversible</strong> y se realizó una<strong> importante tarea de documentación mediante escaneado y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fotogrametr%C3%ADa">fotogrametría</a></strong><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fotogrametr%C3%ADa">.</a></p>
<p style="text-align: center"><img width="500" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/foto12.jpg" alt="Detalle de las pinturas murales" height="400" class="imageframe imgaligncenter" /></p>
<p>Para el <strong>desmontaje de la bóveda barroca</strong> fue necesaria su <strong>protección temporal</strong> empapelándola con cola orgánica, posteriormente se <strong>fragmentó con sierras mecánicas</strong> en unos 300 trozos para que fuesen manejables. Una vez desmontados se embalaron, numeraron y almacenaron.</p>
<p>El <strong>tratamiento íntegro de las pinturas</strong> fue muy interesante y se puede ver detalladamente en<a href="http://www.canalpatrimonio.com/es/contenido/?idsec=197"> estos vídeos </a>(aunque la locución es en valenciano, se entiende bastante bien). Lo más interesante fue la<strong> reintegración cromática</strong> de la cara de uno de los ángeles que había sido picada: se sacó un calco, en un acetato transparente, de otro de los ángeles simétricos y con un rostro similar, y para la reintegración se utilizó la técnica del regatino (líneas paralelas) diferenciable de cerca, pero que pasa desapercibida desde la distancia.</p>
<p>Aunque el <strong>resultado de esta intervención es impresionante</strong> hay quien opina, como el restaurador italiano <a href="http:///cultura.hispavista.es/cultura/20030718133725/Gianluigi-Colalucci,-restaurador-de-la-Capilla-Sixtina,-Premio-Internacional-FCG-de-Restauracion-y-Conservacion/">Gianluigi Colalucci</a>, que la <strong>eliminación parcial de la bóveda</strong>, manteniendo los nervios barrocos, <strong>constituye un gran error</strong>, <strong>se deberían de haber eliminado y sacado a la luz las nervaduras originales</strong> ya que <em>&#8220;la conservación de las nervaduras barrocas no sirve ni para el texto barroco, que queda ahora solo como documento, ni para los frescos (&#8230;) hoy por hoy los frescos corren el riesgo de permanecer ahogados por las redundantes esculturas barrocas que cortan el arranque de las antiguas nervaduras.&#8221;</em></p>
<p>Sea como sea, tras la intervención en las pinturas se está llevando a cabo un interesante <strong>programa de medición de parámetros ambientales</strong> (luz, temperatura, humedad&#8230;) con unos <strong>sensores</strong> que se colocaron en los frescos durante la restauración. Y es posible gracias al uso de las <strong>nuevas tecnologías</strong> de realidad virtual <a href="http://videos.lasprovincias.es/informaciondecontenido.php?con=436">volver a ver la bóveda barroca en su lugar gracias a unas gafas de simulación en tres dimensiones</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/los-frescos-de-la-catedral-de-valencia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
