<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>Luz Rasante &#187; criterios</title>
	<atom:link href="http://www.luzrasante.com/tag/criterios/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luzrasante.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 29 Aug 2010 20:08:59 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>El Arco de Tito, Valadier y Stern.</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/el-arco-de-tito-valadier-y-stern/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/el-arco-de-tito-valadier-y-stern/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2008 15:17:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Historia de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[arco de tito]]></category>
		<category><![CDATA[criterios]]></category>
		<category><![CDATA[mármol]]></category>
		<category><![CDATA[reintegración]]></category>
		<category><![CDATA[roma]]></category>
		<category><![CDATA[stern]]></category>
		<category><![CDATA[valadier]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/el-arco-de-tito-valadier-y-stern/</guid>
		<description><![CDATA[El arco de Tito es uno de esos monumentos que es por sí mismo un símbolo de la antigua  Roma Imperial, situado en la Vía Sacra del Foro data  del 81 a.C. d.C. y su construcción conmemora las victorias de Tito y Vespasiano sobre los judíos y la entrada triunfal de las tropas romanas en Jerusalén.
Desde entonces el arco siempre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Arco de Tito. Roma. Se aprecian con claridad las partes reconnstruidas en el S.XIX por Stern y Valadier." rel="lightbox[pics169]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/08/454px-imageromearchoftitus02.jpg"></a><a title="El Arco de Tito. Foro Romano. En la actualidad se siguen diferenciando claramente los laterales añadidos en la restauración de Valadier y Stern." rel="lightbox[pics169]"><img class="imageframe imgalignright" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/08/titus_hh2.thumbnail.jpg" alt="El Arco de Tito. Foro Romano. En la actualidad se siguen diferenciando claramente los laterales añadidos en la restauración de Valadier y Stern." width="200" height="150" /></a>El <a href="http://www.artehistoria.jcyl.es/arte/contextos/3428.htm" target="_blank">arco de Tito </a>es uno de esos monumentos que es por sí mismo un símbolo de la antigua  <strong>Roma Imperial</strong>, situado en la <a href="http://www.inbasilicata.org/info/via-sacra-el-foro-romano.php" target="_blank">Vía Sacra</a> del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Foro_romano" target="_blank">Foro</a> data  <strong>del 81 <span style="text-decoration: line-through;">a.C</span>.</strong> d.C. y su construcción conmemora las victorias de <strong>Tito y Vespasiano</strong> sobre los judíos y la entrada triunfal de las tropas romanas en<strong> Jerusalén</strong>.</p>
<p>Desde entonces el arco siempre ha permanecido en pie, como recordatorio del poder y las hazañas bélicas del Emperador Tito. Pero el tiempo  fue haciendo mella en él, sabemos que en <strong>siglo XVII se encontraba en un estado ruinoso</strong>, tan solo se conservaba el arco central con los relieves dañados, pues sobre ellos se <a title="Grabado de Piranesi en el que se aprecia el estado del arco de Tito antes de la restauración." rel="lightbox[pics169]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/08/piranesiarcodetito9xv.jpg"><img class="imageframe imgalignright" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/08/piranesiarcodetito9xv.thumbnail.jpg" alt="Grabado de Piranesi en el que se aprecia el estado del arco de Tito antes de la restauración." width="200" height="134" /></a>ancló un portón para cerrar la muralla.</p>
<p>No deja de ser curioso que un arco que nació para ser conmemorativo, con el paso de los siglos llegó a servir como auténtica puerta, ya que se integró en la muralla medieval de Roma. Así es como aparece en los maravillosos grabados de <a href="http://www.alpoma.net/tecob/?p=909" target="_blank">Giovan Battista Piranesi </a>o en varios lienzos como el de <a href="http://www.artehistoria.jcyl.es/genios/cuadros/873.htm" target="_blank">Juan Bautista  Martínez del Mazo </a>conservado en el <strong>museo del Prado</strong> o el de <strong>Bernardo Bellotto</strong> que se encuentra en la <strong>Galería de la Academia de Carrara</strong> .</p>
<p>Por suerte para el arco, en los primeros años del <strong>siglo XIX</strong>, Roma vive un clima de <strong>renovación y de interés por el pasado clásico</strong>, que tiene como principal promotor al papa <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%ADo_VII" target="_blank">Pío VII, </a> y el arco se convierte en un objeto de gran atracción para estudiosos y arqueólogos. Este ambiente neoclásico era el caldo de cultivo ideal que propició las primeras restauraciones del monumento.</p>
<p>Desde <strong>1818 a 1821</strong> se encargarán de la restauración del arco de Tito <strong>Raffaele Stern</strong> y <strong>Giuseppe Valadier</strong>, un hito que se considera el acto fundacional de la restauración moderna.</p>
<p> Su idea fue <strong>recuperar la estructura original del monumento</strong>, para esto <strong>reconstruyen los laterales faltantes</strong>, pero en vez de utilizar el tipo de piedra en que está construido el arco-<a href="http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/cclasica/esc326tx01.htm" target="_blank">mármol del Pentélico</a>- <strong>emplean </strong><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Travertino" target="_blank"><strong>travertino</strong></a>. Además <strong>en las partes faltantes las nuevas piezas se labran con formas simplificadas</strong>, por lo que se trata de una reintegración fácilmente perceptible, pero que permite una correcta lectura de la obra. La ejecución de las obras se prolongó durante cuatro años y fue necesaria la colocación de una cimbra de madera bajo el arco para desmontarlo entero, numerando las piezas para volverlo a montar y solucionar los problemas estructurales que presentaba.</p>
<p>Aunque esta restauración <strong>es tenida aún hoy como ejemplar</strong>, se seguía citando en el Anexo A.13 de la <a href="http://www.mcu.es/patrimonio/docs/MC/IPHE/Biblioteca/ITALIA_2.pdf" target="_blank">Carta del Restauro de 1972 </a>, hay quien apunta, como el arquitecto romano P.Marconi, que la forma de restaurar el arco de Tito no es tanto el resultado de una elección previa de criterios como de una carencia de medios económicos que obliga a utilizar un material más barato y un nivel de acabado menos elaborado.</p>
<p>Sea como sea, el hecho es que la restauración del arco de Tito marcó un modo de hacer y ha pasado a la historia, o por lo menos, a la historia de la restauración.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/el-arco-de-tito-valadier-y-stern/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El teléfono móvil, el astronauta y el fotógrafo.</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2008 19:29:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Escultura]]></category>
		<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[calahorra]]></category>
		<category><![CDATA[canteros]]></category>
		<category><![CDATA[catedral]]></category>
		<category><![CDATA[criterios]]></category>
		<category><![CDATA[palencia]]></category>
		<category><![CDATA[salamanca]]></category>
		<category><![CDATA[trujillo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/</guid>
		<description><![CDATA[En el ábside de la Catedral de San Antolín en Palencia, de estilo gótico,  podemos  encontrar uno de los primeros ejemplos de este tipo de reconstrucciones. Una de las gárgolas, repuesta en una restauración de los años veinte, representa un fotógrafo con una cámara de la época, en este caso la gárgola es una aportación personal del arquitecto Jerónimo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.jpg" title="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu" title="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com"><img width=" rel="lightbox[143]"><img width="168" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.thumbnail.jpg" alt="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu" height="200" class="imageframe imgalignright" /></a><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1479324916_692fdb7f4e.jpg" title="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com"><img width="150" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1479324916_692fdb7f4e.thumbnail.jpg" alt="Gárgola fotógrafo. Catedral de Palencia. Foto de roro 160279 en www.flikr.com" height="200" class="imageframe imgalignright" /></a>El viajero, que había permanecido un largo tiempo contemplando la multitud de detalles labrados en la piedra de aquella portada renacentista, se frotó los ojos y volvió a mirar con detenimiento la fachada del templo. No lo podía creer, entre los grutescos y la minuciosa decoración del siglo XVI estaba viendo un teléfono móvil esculpido en la piedra&#8230;</p>
<p>La presencia de este tipo de <strong>elementos anacrónicos</strong>, aunque no es una práctica habitual, se ha utilizado en ciertas ocasiones (con más o menos acierto) dentro del campo de la <strong>restauración arquitectónica</strong>. Es un recurso que normalmente se emplea cuando se realizan reconstrucciones con el mismo material y estilo que el elemento perdido. Se justifica su presencia como <strong>elemento diferenciador</strong> de la <strong>época</strong> en que fue restaurado el monumento, aunque en ocasiones son fruto de un exceso de libertad por parte del cantero que trabajó en la restauración. A nivel popular estas restauraciones son muy bien acogidas, me consta el éxito que este tipo de &#8220;juegos&#8221; tiene entre los espectadores que encuentran en estos elementos un aliciente para la visita del monumento.</p>
<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1042726554_56f64710d6.jpg" title="Astronauta en la Catedral de Salamanca. Foto de Rafael Jiménez en www.fliker.com" title="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es"><img width=" rel="lightbox[143]"><img width="200" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/1042726554_56f64710d6.thumbnail.jpg" alt="Astronauta en la Catedral de Salamanca. Foto de Rafael Jiménez en www.fliker.com" height="192" class="imageframe imgalignright" /></a><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/dsc_0205.jpg" title="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es"><img width="100" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/dsc_0205.jpg" alt="Teléfono móvil en la fachada de San Jerónomo. Catedral de Calahorra. Foto: www.coresal.es" height="189" class="imageframe imgalignright" /></a>En el ábside de la <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Palencia">Catedral de San Antolín </a>en Palencia, de <strong>estilo gótico</strong>,  podemos  encontrar uno de los primeros ejemplos de este tipo de reconstrucciones. Una de las <strong>gárgolas,</strong> repuesta en una <strong>restauración de los años veinte,</strong> representa un <strong>fotógrafo con una cámara de la época</strong>, en este caso la gárgola es una aportación personal del arquitecto<a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimo_Arroyo"> Jerónimo Arroyo, </a>que dirigió la restauración del templo. Se trata de un homenaje personal al fotógrafo palentino <strong>José Sanabria</strong>, que realizó un exhaustivo registro en imágenes del patrimonio histórico-artístico de la ciudad.</p>
<p><a rel="lightbox[pics143]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/06/00039.jpg" title="Escudo del Athletic de Bilbao en la torre de Santa María la Mayor de Tujillo. Foto: www.valderedible.eu"></a>A principios de la década de los setenta se realiza en la <a target="_blank" href="http://www.arteguias.com/monumentos/trujillo.htm">Iglesia de Santa María la Mayor de Trujillo (Cáceres)</a> una de las reconstrucciones más<strong> increíbles y polémicas</strong>: en 1972 se reconstruye la torre, incluidos sus <strong>52 capiteles con  motivos heráldicos</strong>, el cantero encargado de esculpirlos <strong>decidió incluir el escudo de su equipo de fútbol</strong>, el <a target="_blank" href="http://www.athletic-club.net/">Athletic de Bilbao</a>, tanto el arquitecto como el director técnico de la obra, <strong>Germán Petisco</strong>, dieron el visto bueno a la intervención y se defendieron de las críticas diciendo que &#8221;<em>la colocación de este escudo no es una barbaridad; es una forma de ponerle fecha a la rehabilitación de esta torre. Y si eso ha servido para que la gente conozca la historia de la torre, mucho mejor&#8221;.</em> Hoy en día el <strong>escudo permanece en la torre</strong>, aunque el asunto llegó al Ministerio de Cultura y se pensó en retirarlo.</p>
<p>El ejemplo más popular y aceptado de este tipo de restauraciones data de <strong>1992</strong> y se encuentra en la Portada de las Palmas de la <a target="_blank" href="http://www.catedralsalamanca.org/">Catedral Nueva de Salamanca</a>. En una intervención realizada con motivo de la celebración de la exposición temporal <a target="_blank" href="http://www.lasedades.es/">Las Edades del Hombre</a> se <strong>reconstruyó en piedra la parte baja de la portada</strong> (totalmente perdida), se <strong>continuó la decoración vegetal original y se incluyeron las figuras de un astronauta, un dragón con un helado de dos bolas, un lince y una cigüeña</strong>. El cantero <strong>Miguel Romero</strong> y los <strong>arquitectos restauradores</strong> optaron por mantener la estética decorativa original, pero introduciendo estos elementos contemporáneos. Hoy en día el astronauta compite en popularidad con la rana de la fachada de la Universidad .</p>
<p>El último elemento extraño añadido a una fachada histórica data de <strong>1996</strong> y se encuentra en la <strong><a target="_blank" href="http://www.catedralcalahorra.org/sanJeronimo.html">portada de San Jerónimo </a>de la <a target="_blank" href="http://www.catedralcalahorra.org">Catedral de Calahorra </a>en la Rioja</strong>. La piedra de la parte baja de esta portada de estilo renacentista se encontraba perdida por un <strong>proceso de arenización</strong>. Por eso se decidió reintegrar los volúmenes de estas partes, se recurrió al uso de<strong> piedra tallada </strong>y se emplearon <strong>motivos decorativos de grutescos</strong>, similares a los desaparecidos, para fechar esta intervención se representó un elemento característico de nuestra época (al igual que se hizo con el astronauta de Salamanca), un <strong>teléfono móvil</strong>. Debajo de este en una <strong>cartela</strong> aparece <strong>el año de la restauración</strong>, esto constituye un acierto a nivel de criterios,  ya que de esta manera <strong>el espectador sabe que el elemento está incorporado en ese año y no se crean confusiones</strong> respecto a su cronología como pasa con el astronauta. Por cierto en la limpieza de esta portada se empleó el láser, si os interesa lo podéis<a target="_blank" href="http://www.luzrasante.com/wp-admin/ge-iic.com/files/Curso%20Laser%20GEIIC/LUCRECIA_RUIZ_VILLAR.pdf%20-"> leer aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/el-telefono-movil-el-astronauta-y-el-fotografo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sin (muchos) comentarios. Medina Azahara</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/sin-muchos-comentarios-medina-azahara/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/sin-muchos-comentarios-medina-azahara/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 May 2008 23:05:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arqueología]]></category>
		<category><![CDATA[Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Intervenciones]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Sin (muchos) comentarios]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[córdoba]]></category>
		<category><![CDATA[criterios]]></category>
		<category><![CDATA[medina azahara]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/sin-muchos-comentarios-medina-azahara/</guid>
		<description><![CDATA[
Esta foto la tomé en los restos de la ciudad palatina de Abderramán III, Medina Azahara, muy cerca de Córdoba. Refleja muy bien dos maneras de reconstruir un capitel perdido: el que está en primer término reproduce de forma esquemática el original, el del fondo es una réplica pero va marcado con una &#8220;R&#8221; que lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center"><img width="530" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/05/medina_1.jpg" alt="Dos reconstrucciones de capiteles en Medina Azahara." height="351" class="imageframe imgaligncenter" /></p>
<p>Esta foto la tomé en los restos de la ciudad palatina de <strong>Abderramán III</strong>, <a href="http://www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/CAMA/">Medina Azahara</a>, muy cerca de <a href="http://www.turiscordoba.es/">Córdoba</a>. Refleja muy bien<strong> dos maneras de reconstruir</strong> un capitel perdido: el que está en primer término <strong>reproduce de forma esquemática</strong> el original, el del fondo es una<strong> réplica</strong> pero va marcado con una <strong><em>&#8220;R&#8221;</em></strong> que lo diferencia de los antiguos (el detalle aparece ampliado arriba a la derecha). Dos maneras de entender la restauración arquitectónica sustentando el mismo arco.</p>
<p style="text-align: center">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/sin-muchos-comentarios-medina-azahara/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bernini y el Ares Ludovisi. Restauración y creación</title>
		<link>http://www.luzrasante.com/bernini-y-el-ares-ludovisi-restauracion-y-creacion/</link>
		<comments>http://www.luzrasante.com/bernini-y-el-ares-ludovisi-restauracion-y-creacion/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2008 23:01:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván</dc:creator>
				<category><![CDATA[Escultura]]></category>
		<category><![CDATA[Restauración]]></category>
		<category><![CDATA[Teoría de la restauración]]></category>
		<category><![CDATA[barroco]]></category>
		<category><![CDATA[bernini]]></category>
		<category><![CDATA[criterios]]></category>
		<category><![CDATA[helenismo]]></category>
		<category><![CDATA[lisipo]]></category>
		<category><![CDATA[mármol]]></category>
		<category><![CDATA[roma]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luzrasante.com/bernini-y-el-ares-ludovisi-restauracion-y-creacion/</guid>
		<description><![CDATA[Está muy extendida la idea de que el restaurador debe de contener sus impulsos creativos, de que un restaurador artista es algo muy peligroso ya que podría dejar su huella personal en la obra en la que trabaja. Actualmente se condenaría a aquel que osara completar una parte faltante de una obra de Miguel Ángel. Pero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="lightbox[pics69]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/04/360px-ares_ludovisi_altemps_inv8602_n2.jpg" title="Ares Ludovisi.Lisipo.Restaurado por Bernini."><img width="120" src="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/04/360px-ares_ludovisi_altemps_inv8602_n2.thumbnail.jpg" alt="Ares Ludovisi.Lisipo.Restaurado por Bernini." height="200" class="imageframe imgalignright" /></a>Está muy extendida la idea de que el restaurador debe de <strong>contener sus impulsos creativos</strong>, de que un <strong>restaurador artista</strong> es algo muy<strong> peligroso</strong> ya que podría dejar su <strong>huella personal </strong>en la obra en la que trabaja. Actualmente se condenaría a aquel que osara completar una parte faltante de una obra de Miguel Ángel. Pero esto no siempre fue así.</p>
<p>En 1627 a <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bernini">Bernini</a> le encargan la restauración del <a href="http://www.historiadelarte.us/grecia/ares-ludovisi.html">Ares Ludovisi</a>; una escultura de <strong>mármol</strong>, <strong>copia romana</strong> de un original <a href="http://aprendersociales.blogspot.com/search/label/%2F3%29.2%20ESCULTURA%20GRIEGA">helenístico</a> que <strong>Lisipo </strong>realizó en el 320 a.C. y que sirvió de inspiración a multitud de artistas, entre ellos <a href="http://www.museodelprado.es/es/pagina-principal/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/zoom/2/obra/el-dios-marte-1/oimg/0/">Velázquez</a>. Representa al dios griego de la guerra, desarmado víctima del amor. Actualmente se puede contemplar en el <a href="http://www.roma2000.it/munaro.html">Museo Nacional Romano</a> situado en el <strong>Palacio Atemps.</strong></p>
<p><a rel="lightbox[pics69]" href="http://www.luzrasante.com/wp-content/uploads/2008/04/125919462_8376406003_s.jpg" title="Detalle de la nariz añadida por Bernini al ares."></a>La base de la formación de Bernini fue el estudio de la <strong>escultura clásica</strong>, y su estilo personal se acerca al de la etapa helenística. De hecho algunas esculturas, como la <a href="http://www.telecable.es/personales/angel1/escbar/bernini/amaltea.htm">Cabra Amaltea</a>, salidas del cincel del joven Bernini se creyeron durante mucho tiempo griegas.</p>
<p>Así pues Bernini restaura el Ares <strong>reinterpretando el original</strong> y añadiéndole las partes perdidas utilizando <strong>mármol de Carrara</strong>, similar al<a href="http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/cclasica/esc326tx01.htm"> mármol pentélico </a>en que está esculpida la escultura clásica, pero que aún hoy en día podemos diferenciar. Esta operación que a los ojos de la restauración actual sería un despropósito, no es solo correcta sino genial. Bernini demuestra un <strong>conocimiento exhaustivo del estilo, técnica y materiales </strong>del Ares Ludovisi, y realiza una intervención que no sólo <strong>mantiene la transmisión del original romano, sino que lo enriquece.</strong></p>
<p>De entre las <strong>partes añadidas</strong> por el artista barroco podemos destacar: la parte superior del escudo y <a href="http://flickr.com/photos/antmoose/125919462/in/photostream/">la nariz de Ares</a>, y  los pies y un brazo de Eros&#8230;</p>
<p>Pero sin duda las <strong>reconstrucciones más interesantes</strong>, y que manifiestan la maestría del escultor, son aquellas en las que hace <strong>aportaciones personales</strong>: el <strong>puño de la espada</strong> con un personaje burlón. <strong>La cabeza de Eros</strong>, altamente berniniana, con amplios rizos y con una expresión que contrasta con la de Ares, a quién mira cerrando la composición. Y por supuesto el<strong> <a href="http://flickr.com/photos/antmoose/125921895/">pie derecho de Ares</a></strong>, en donde Bernini no sólo añade materia, sino que la sustrae eliminando una parte del primitivo pedestal para dejar el pie volado. Hay quien sostiene, como el arquitecto Gabriel Ruiz Cabrero, que éste es <strong>el gran gesto artístico de esta restauración</strong> ya que <strong>&#8220;al quedar el pie en el aire, como sin apoyar, se refuerza el efecto de reposo de la figura y se le da al tiempo un extraordinario sentido de equilibrio, con este pie al aire, Bernini explica la escultura y hace una escultura nueva&#8221;.</strong></p>
<p>Además del Ares otras piezas, como el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Hermafrodita_1.JPG">Hermafrodita</a> o el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:Barberini_Faun_front_Glyptothek_Munich_218_n1.jpg">Fauno Barberini</a>, pasaron por las manos de Bernini para su restauración. Hoy en día son las <a href="http://www.icr.beniculturali.it/Restauri/fontana%20quattro%20fiumi.htm">piezas creadas por él </a>las que pasan por los actuales talleres de restauración, eso sí con unos <a href="http://es.museicapitolini.org/museo/restauri/restauro_del_busto_di_medusa_di_gian_lorenzo_bernini">criterios bien distintos </a>a los que él empleó.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luzrasante.com/bernini-y-el-ares-ludovisi-restauracion-y-creacion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
